السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
يا هـــلآ بــ،من حضــ‘ر
كلـــ الـ،سعـ‘د كلـــ البــ،شـ‘ر
في منتدانا إنـ،تـ‘ثر

أهلا بك زائرنا الكريم ، يسعدنا تواجدك
ويشرفنا أن تقوم بالتسجيل في منتدانا المتواضع... منتدى ALSS



 
الرئيسيةالبوابةس .و .جبحـثالتسجيلدخول

شاطر | 
 

 لغة الشارع في امريكا

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
ألور
عضو نشيط
عضو نشيط
avatar

انثى
عدد المساهمات : 111
نقاطي : 180
السٌّمعَة : 1
تاريخ التسجيل : 10/02/2010
تاريخ الميلاد : 11/06/1994

مُساهمةموضوع: لغة الشارع في امريكا   الأربعاء فبراير 24, 2010 2:54 am

السلام عليكم ورحمة الله

وجدت هذا الموضوع في كثير من المواقع وقلت أنقله لكم لعله يفيدكم وخصوصا عند الاستماع للحوارات واللقاءات عبر التفلزيون او الراديو.

وهنا اللغة المحكية او العامية او لغة الشوارع الامريكية لبعض الكلمات

whassup = كيف حالك
اصلها what's up او how are yoou
مثال: wassup buddy كيفك يا باشا



sup = كيف حالك بس بلغة السود
what's up ايضا
مثال: sup man


wanna = اريد ان
اصلها want to
مثال: I wanna go اريد ان اذهب


gonna = سوف
اصلها going to
مثال: I'm gonna go right now سوف اذهب الان

gotta = يجب
اصلها got to
مثال: I gotta go right now يجب علي ان اذهب الان

outta = خارج
اصلها out of
مثال: get outta here اخرج من هنا

dude = رجل ... ولكن في لهجة اهل نيويورك
اصلها man
مثال: hey wassup dude

how u doin = كيف حالك
لاحظ عدم وجود الفعل are وحذف حرف ال g من كلمة doing

ملاحظة: في الكتابة واللفظ الامريكي الخاص باللغة المحكية او لغة الشوارع يحذف حرف ال g من كل الكلمات التي تنتهي ب ing
playin not playing
readin not reading


منقول كما قلت



سلامي




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
** White Rose **
عضو فضي
عضو فضي
avatar

انثى
عدد المساهمات : 351
نقاطي : 500
السٌّمعَة : 9
تاريخ التسجيل : 04/02/2010
تاريخ الميلاد : 19/08/1990

مُساهمةموضوع: رد: لغة الشارع في امريكا   الجمعة فبراير 26, 2010 8:01 am


سلمت يداكـِ ياعسسسسل
موضوع مفيد ورائع >>>> مفيد بالذات لي لأني شاطره كتييييير بالانجليزي ههههههههه
ننتظر جديدكـ
دمتي بود
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
آهاات الأيام
عضو ذهبي
عضو ذهبي
avatar

انثى
عدد المساهمات : 672
نقاطي : 841
السٌّمعَة : 7
تاريخ التسجيل : 03/03/2010
تاريخ الميلاد : 11/10/1993

مُساهمةموضوع: رد: لغة الشارع في امريكا   الخميس مارس 11, 2010 11:12 am

مشكووره اختى على رووووووووعه اختياارك
يعطيك الف الف عاافيه
تقبلى مرورى

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
TiGeR
عضو برونزي
عضو برونزي
avatar

ذكر
عدد المساهمات : 312
نقاطي : 366
السٌّمعَة : 5
تاريخ التسجيل : 12/02/2010
تاريخ الميلاد : 28/05/1998

مُساهمةموضوع: رد: لغة الشارع في امريكا   الجمعة أغسطس 06, 2010 11:32 pm

شكرا لك

موضوع مميز

بارك الله فيكِ
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
kooode
عضو ذهبي
عضو ذهبي
avatar

ذكر
عدد المساهمات : 662
نقاطي : 1003
السٌّمعَة : 2
تاريخ التسجيل : 16/05/2010
تاريخ الميلاد : 24/11/1990

مُساهمةموضوع: رد: لغة الشارع في امريكا   الجمعة أغسطس 06, 2010 11:37 pm






تحياتي لكي أختي الفاضله طاااالما سمعت هذه الكلمات في الأغاني الغربيه وحاولت جاهدا البحث عن معانيها ولكن للأسف لاجدوى ههههههههههههه إحترامي لكي هذه لغة السود أو مايسمونه بلغة العاميه << طلعو زينا عندهم فصحى وعندهم عاميه afro
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
لغة الشارع في امريكا
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
 :: المنتديات الثانوية :: المنتدى العلمي-
انتقل الى: